ƛaʔuukʷiʔatḥ ciiqciqasa with Hyacinth Peter David 8

Access image
Summary: 
Tla-o-qui-aht Vocabulary recorded with a linguist in 1976
Description: 

Hyacinth goes over the words for frontlet, headdress (any kind), Kyuquot woman, ghost, indian doctor, dancer, prayer, dream, telling a story, I am singing, he's a good singer, lullaby, wild man, lahal game, lahal sticks, songs for babies, canoe race, pencil, I am writing, variation on the verb writing, did they write? are they writing? and he keeps writing.

Cultural Narrative: 
People: 
Hyacinth Peter David, E.D. Cook
Location Description: 

Royal BC Museum Ethnology Collection Sound Recordings

Protocol: 
Nuu-chah-nulth Public Access
Community: 
Nuu-chah-nulth
Category: 
Language Resources
Original Date Description: 
June 1976
Creator: 
E.D. Cook
Contributor: 
Marika Swan
Language: 
Nuu-chah-nulth Language
Rights: 
We maintain that descendants and communities of origin are the true intellectual property rights holders of Nuu-chah-nulth culture and teachings. This audio is being shared for the purposes of supporting language revitalization. Any reproduction or use beyond personal study requires permission from descendants of Hyacinth Peter David.
Traditional Knowledge Labels: 
Source: 
Hyacinth is from Tla-o-qui-aht
Identifier: 
W061_2
Type: 
Audio